18 September 2006

Unintentional humour

Sometimes automatic translations are delicious. What mental images does this conjure for you?
Bank branches attacked with cocktails in Bizkaia and Gipuzkoa

I thought of evening wear and forced entries using a screwdriver against a wall... any others?
Comments please.
Bank branches attacked with cocktails in Bizkaia and Gipuzkoa
Filed in: ,
at

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)

Review: It happened in Hell

 It seemed to me that this book set out to do two main things. One was to demonstrate that so many of our notions of what goes under the lab...